Pekárek | 04.08.2026 22:44 |
Hele, ten dojem shazování jsem při čtení neměl, spíš opatrnosti v přístupu, protože ta estetika není pro autora zas tak důležitá a absenci "hudby podle jeho gusta" by prostě nedohnala. A ano, dané pojetí může i odrazovat, stejně jako třeba jiná metalová estetika. Co keců bylo napsáno o metalistech, co se berou moc vážně, resp. co se odmítají brát nevážně, apod. Vždycky mě při čtení podobných mouder skřípaly zuby. Tohle byl dle mého hodně korektní a ve výsledku pozitivní report a já jsem za něj rád. | |
Orion | 04.08.2026 21:29 |
Když už jsme u jazykového okénka, tak kawaii je čtyřslabičné slovo. Ne, že by na tom až tolik záleželo. | |
SansLogique | 04.08.2026 15:21 |
OK, tak jazykové okénko. Kawaii je normální regulérní japonské slovo (roztomilý, nebo tak něco). Japonština se sice samozřejmě píše třemi typy rozsypaného čaje, tento výraz obvykle tzv. hiraganou, ale kupodivu se japonština dá zapsat i tzv. romaji, cože je klasická latinka. Ergo - かわいい = ka wa i i | |
Gazďa | 04.08.2026 12:57 |
Obecne: kawaii je anglicismus, nema to v cestine kodifikovany prepis. Dve i jsou tam v anglictine, aby se to nevyslovovalo “kavaj”. Nejlogictejsi prepis v cestine by byl foneticky “kavaji” a s jednoduchym v. Ale koukam, ze na wikipedii je to tak, jak rikas “kawaii” i cesky. Takze si rezu šli a vybiham ze salu, neb vyraz “kawaii”, ac neni kodifikovan, tak je v cestine zjevne v uzu spise se dvema i | |
Gazďa | 04.08.2026 10:58 |
Bez logiky: diky za doporuceni… | |
Prowler80 | 04.08.2026 09:24 |
Bezlogiku, ty vtipe legendární, neužívej slovních spojení, o jejichž původu nemáš sebemenšího povědomí. Předmětný tvar poprvé k záhledu v Eisnerově překladu legendární knihy Rostenovy - Pan Kaplan má třídu rád:"Člověk by neměl používat cizí termity, když je nezná suterénně..." | |
SansLogique | 04.08.2026 08:53 |
Gazďa - já bych si jen dovolil doporučit, abys nepoužíval cizí termity (jak se praví v legendárním vtipu), pokud je neumíš ani správně napsat (kawaii). | |
Gazďa | 03.08.2026 19:52 |
Orion: máš pravdu, že v textu mělo být jasně zmíněno, že přes kawai look se hudebně blíží víc prostému power metalu. "Perly sviním": nemáš pravdu. | |
Orion | 03.08.2026 18:49 |
Řadit LOVEBITES do škatulky kawaii metalu je fakt hodně mimo. | |
Gazďa | 03.08.2026 16:02 |
SansLogique: myslím, že jsem holky celkem pochválil. Je mi jedno, zda holky nebo kluci. Prostě ta muzika zas tak skvělá není. | |
Stray | 03.08.2026 13:33 |
A víte že mě vy čerstvo-krvati svazáci pijete trochu krev. Jako pozdní stále ještě Husákovo děti dáváte pouček a moralizováního víc než člověk z hranice milenialu a generace Z.
| |
Tomáš | 03.08.2026 13:05 |
Nastesti od starsich clenu redakce, kteri uz si chteji muziku jen akusticky vychutnavat, my s Gazdou jako zastupci mlade krve jsme jeste bujari mladici a radi se i podivame | |
Prowler80 | 03.08.2026 10:18 |
Ženy zpět do ložnic a kuchyní! | |
Stray | 03.08.2026 09:14 |
Jaká zase sekta? Ani by mne nenapadlo zabývat se podobným hudebním tělesem, to není povýšenost, ale autenticita. Člověk by měl vědět, co za atrakce absolvovat nepotřebuje a nechce. | |
Pekárek | 02.08.2026 22:51 |
https://www.crazydiamond.cz/crypta_echoes_of_the_soul_recenze/2390 | |
SansLogique | 02.08.2026 22:25 |
Kdybys holky moc pochválil, tak tě tady místní sekta sežere, co? Jenom taková poznámka k tý "teutonštině". Ano, byli tam Němci a Rakušani. Taky lidi z Anglie, Finska, Polska, USA, Guatemaly, Peru... A taky dva Japonci. A to jsou jenom lidi, co znám nebo jsem tam s nima mluvil, určitě to nebude kompletní výčet. Slováky nepočítám za cizince. | |
Gazďa | 01.08.2026 10:33 |
Jo, japonských kapel jsem moc nejezdí, proto jsem je chtěl vidět... | |
Pekárek | 29.07.2026 22:52 |
Fajn report, asi bych je viděl dost podobně. Co se týče oné jinakosti, použil bych lakonické hodnocení jednoho svého známého: Je to zas trochu něco jiného.:-) | |
Pavel | 29.07.2026 14:29 |
Bizár je hodně silné slovo. Chápu to u Babymetal, ale u Lovebites mi to přijde přísný. Na druhou stranu uznávám, že mají v sobě určitý gimmick skrze jejich vizuál. Osobně je mám rád a pár CD ve sbírce se taky najde, ale Japonsko nabízí lepší kapely o tom žádná. Koncert jsem si užil, japonský kapely tu moc často nehrajou. | |
Tomáš | 29.07.2026 08:15 |
Zajímavý bizár, a ještě větší bizár, kolik lidí na to chodí, to bych vůbec nečekal | |


